Pronouncing Habari

Since the question has been raised how to pronounce Habari:

In X-SAMPA, it would be transcribed as

  • [hA”b_<A:ri]

with stress on the second to last syllable (“ba”), and

  • h, as in ‘house’
  • A, as in ‘father’, but short
  • b_<, like a normal b, but suck the air IN (this sound does not exist in any Western language I know)
  • A:, as in ‘father’ again, but slightly longer than before (due to the primary stress)
  • r, as in Spanish ‘claro’ or Finnish ‘perkele’ (an alveolar trill)
  • i, as in ‘be

My (admittedly rather bad) rendering is here:

[audio:http://moeffju.net/blog/wp-content/uploads/2007/01/habari.mp3]

If you’re a native speaker of Swahili, please make a recording and send it to me!